Pakatan = NOT to Barisan

23rd November Malaysiaparty 's pick of to-day (Malaysiakini list up this)

(picked from [ CHARLES HECTOR ] ) :

http://charleshector.blogspot.com/2008/11/pakatan-rakyat-must-do-things.htmlMalaysiakini to posted this =>

2.07pm Thursday, November 20, 2008

Pakatan Rakyat must do things differently from BN or else...

When a community chooses an ADUN and a MP - then rightfully this person/s must be there in the various councils, committees, etc which looks into the area he/she is the elected rep.

BN excluded the Opposition MPs/ADUNs - but the Opposition must not do the same.

The choice of the people must be respected - the Elected Rep must not be ignored be it at the ADUN level or the MP level.

He must be provided the required avenue to provide inputs and ideas, etc -- as the representative of the local community...

BUT alas it seems that the Pakatan Rakyat is doing just the same thing as the BN government previously...and this is so sad.

The PR Government must take this opportunity in government to create new standards, new norms, new ways of doing things, etc ...Remember '...Do unto others what you want others to do upon you..."

Jasmin Mohamed (left) (Umno - Sungai Dua) ticked off Phee Boon Poh (DAP - Sungai Puyu) for not compelling the state government to include Barisan Nasional elected representatives in the various district development councils in the state, something Phee had actively preached for in the previous assembly term.

The Umno opposition man chided Phee for preaching one thing during his tenure as state opposition leader (2004 - 08) and practicing something else after becoming part of the state administration after the March 8 general election.

He rapped Phee, who is in charge of the Health, Welfare and Caring Society portfolio, for keeping mum over the Pakatan Rakyat government's alleged excluding of opposition members from the councils when he had previously kicked up a fuss when the BN government did the same.

"Why did YB Sungai Puyu fail to compel the state government to include Umno assemblymen in the councils?" Jasmin asked the House when debating the state's 2009 Budget tabled by Chief Minister Lim Guan Eng (DAP - Sungai Dua). - Malaysiakini, 18/11/2008 - DAP rep told to 'practice what you preach'

Pakatan Rakyat must do things differently from BN or else...the rakyat may start looking for a NEW Alternative...

(above picked from http://charleshector.blogspot.com/2008/11/pakatan-rakyat-must-do-things.html)

Malaysiakini => Malaysiaparty => Charles

[ the 3rd PARTY ] RM1-62 PETROL Price

20th November Malaysiaparty 's pick of to-day (to be listed at Malaysiakini)

(picked from [the 3rd PARTY] ) : http://jp3rdparty.blogspot.com/2008/11/rm1-62-petrol-price.html

Malaysiakini to posted this =>
5:55pm Thursday, November 20, 2008

RM1-62 PETROL Price ! ! !

by { JP } finally, they shouted :

"PETROL price should be RM1.62 !!! "

As reported by Malaysiakini - Mandarin version today,
The DAP 's Penang state Cheif Minister, YAB Lim Guan Eng slam the Federal Government for the the abolition of fuel subsidies and irresponsible measures, at the same time called on the Government to reduce fuel prices to 1.62 ringgit per liter to reflect the current global market oil prices' decline.

He pointed out that the present government announced RM2-00 per liter of petrol price had "forced" people to pay more against they supposed and this is NOT FAIR to the people.

Lim also slam the Barian National (federal) government in "fast & furious" action when rapid increase, but when they suppose to lower the price - its like "dragging their feet" !
"If the government can no longer lower oil prices will only make people suspicious, why the sudden oil price to rise quickly, lowering it (to the level its supposed to be) is so difficult."

(translated from Malaysiakini - Mandarin Version)
read more at http://www.malaysiakini.com/news/93434

" Why the government is so UNfair to the Rakyat (people) ? "

Lim's statement was reported by Malaysiakini today (20th of Nov) at 1:35pm.

Is this the reaction after my yesterday fr..full...fucking comment in [rocky' bru] (Malaysia top blogger) 's posting at http://rockybru.com.my/2008/11/st-anwars-pakatan-losing-focus.html?showComment=1227088920000#c3611922663541825287 ? ?

"We do HOPE that they are NOT wearing the same ONE trouser"

Please do what you all think is right to fight for the goodsake and fairness of Rakyat !

( Malaysiakini to posted this )

民主行动党终于剄声抨击油价

20th November Malaysiaparty 's pick of to-day
(picked from Malaysiakini.com) : http://www.malaysiakini.com/news/93434

11月20日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://www.malaysiakini.com/news/93434


抨政府取消汽油津贴不负责任
林冠英：油价应降至1.62令吉
11月20日 下午1点35分
民主行动党秘书长林冠英（左图）抨击政府取消燃油津贴的措施不负责任，同时呼吁政府将燃油价格降低到每公升1.62令吉,以反映目前下跌的油价。

他指出，现今政府宣布的每公升2令吉的汽油价格造成人民必须多付油费，对人民是不公平的。

林冠英今天发表文告指出，目前国际油价处于每桶55美元，根据部落客anilnetto.com的图表纪录显示，如今比较公平的油价应该在每公升1.62令吉。

“北方大学教授马雅阿都拉欣已经在2008年11月13日建议将油价下调至每公升1令吉62仙，这样普通马来西亚人民才能避免多付油费。”

抨涨价快但降价却拖泥带水

林冠英也批评国阵政府在调涨时动作迅速，但降低油价方面却拖泥带水。

“若政府无法再降低油价，只会让人起疑，为何油价能够突然快速地上涨，要调低却这样困难。”

政府目前每公升可以赚30仙

也是巴眼区国会议员的林冠英指出，国内贸易及消费人事务部长沙里尔（右图）曾向媒体表示，将油价维持在每桶65美元（235令吉）或每公升2令吉，政府就不需要津贴，而价格可以跌回每公升1令吉92仙。

沙里尔当时也指出，除了津贴，如果油价持续稳定，政府将节省超过100亿令吉。以目前的价格，政府每公升赚30仙。

批评取消津贴“缺乏责任感”

对于这样的决定，林冠英抨击国阵政府“缺乏责任感”。

“在全球油价剧跌的情况下，政府将不再津贴汽油，显示国阵缺乏责任感，不愿将汽油价格从每公升2令吉降至1令吉62仙。”

“副首相纳吉拿督斯里纳吉敦拉萨应该让人民直接从100亿令吉的汽油津贴中受惠，将汽油价格从每公升2令吉降至1令吉62仙，以反映目前下跌的油价。”

吁每天调整以公平反映市价

林冠英也呼吁政府每天调整油价，以便公平地反映油价市场价格。

“马来西亚人民正面对生活费用高昂的困境如：电费、煤气费，尽管国际原油价格已经下跌。唯有每天检讨油价，才是一个较能反映油价市场的公平机制。”

*抨涨价快但降价却拖泥带水
*政府目前每公升可以赚30仙
*吁每天调整以公平反映市价
(above all picked from http://www.malaysiakini.com/news/93434)

种族歧见的政治 . 语文 . 英雄 . 马华蔡细历

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week Malaysiakini, listed this blog =>
(picked from Dr.Chua Soi Lek blog) : http://drchua9.blogspot.com/2008/11/hero-welcome-for-ahmad-ismail.html

11月17日 党讯精選
(转摘自蔡细历医生部络格) : http://drchua9.blogspot.com/2008/11/hero-welcome-for-ahmad-ismail.html

发表“寄居论”而被巫统冻结党籍3年的巫统升旗山支部主席拿督阿末依斯迈日前出席他的区会活动时，不但获得英雄式的礼仪恭迎，还获赠象征马来勇士的马来短剑及头饰。
Malaysiakini, listed this blog =>
一位遭党最高理事会纪律处分，冻结党籍的基层领袖，却被基层视为英雄，这种做法显然是蔑视巫统最高理事的决定。

而此动作必定让升旗山当地的非马来选民不满，要得到他们的支持必会难上加难。

308大选以后，许多人都很乐观和兴奋地认为，我国的种族政治会因此减少。
我则相反。我也多次公开我的看法。

事实上308以后，含种族色彩和种族歧见的政治仍然持续着，似乎已是家常便饭。

槟城文遗区设多语路牌措施被炒作以致演变成争议性课题，就是一个错解马来民族主义和敬爱国语情操的典型例子。

马来文作为马来西亚的国语和官方语言的地位是受到宪法保障，没有人能置疑这一点，而大马人民也接受这项事实。
与此同时,人民学习其他语文，不能被视为挑战马来文为官方语文的地位。
同样的，为了方便外国游客而在旅游区设置其他语文路牌，更不该被诠释为对马来文不敬。
Malaysiakini, listed this blog =>
马来西亚要成为具有竞争力的出口国，我国人民更须加强多语的掌握能力，华人不能只懂中文、马来人不能只谙国语。
贯通多语，才能驱动使马来西亚向前进迈进。

因此，我们不该情绪化和以对抗心态去看待语文课题。因为这些问题早在我们先贤时代已有共识和对策。
若问题因语文政策的执行而产生，我们决不能容许有偏差。

总之，国民不该因语文问题而被分化。
马来语作为我国国语，也是团结马来西亚人民的媒介，大家也这么认同。
与此同时，我们不能剥夺国人学习其他语文和语言的机会和自由。
我深信，说英语和华语的游客，肯定比说阿拉伯语的来得多。
(above all picked from http://drchua9.blogspot.com/2008/11/hero-welcome-for-ahmad-ismail.html)
to be listed at Malaysiakini

不蒙蔽自己.马哈迪.认清现况的见解

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/92926

11月17日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/92926


马哈迪：308大选反激化种族争议
非马来人可当首相，多元政党不行
王德齐 11月12日 下午1点49分

虽然许多评论认为我国选民已经在308大选中拒绝种族政治，但是前首相马哈迪今早却独排众议，声称这次的大选成绩，非但未能去种族化，反而激化更多有关种族课题的辩论。

马哈迪今早在首要领导基金会（Perdana Leadership Foundation）所主办的“首要对话系列8”中，以“大马国族”(Bangsa Malaysia)为题的演讲中声称，认为人民在大选中拒绝以种族作为基础的国阵是错误的，因为选民所投选的在野党同样也是以种族作为基础。

“声称2008年大选成绩，显示人民拒绝种族政党和种族政治是错误的，自从这场大选后，人民比以往更常常思考种族的问题，争议常常都与种族有关。”

他强调，若要打造去种族化的“大马国族”，我国不能采纳在野党的论述，反而必须重返种族政治，依靠种族政党稳定国家。

“种族政党在过去50年来成功去除了种族辩论，并稳定这个国家，带领我们发展到今日的这个地步。相比之下，其他的多元种族发展中国家，却无法做到这点。”

他也表示，人民不应该讨论非马来人是否能够担任首相的问题，因为一味强调非马来人也能够担任一国之首，将会变成种族主义者。

批评三大反对党皆种族政党

马哈迪指出，许多外国观察员声称，大马人民已经厌倦了种族政治，并且希望加入并非以种族作为基础的政党。

接着他话锋一转，抨击三大反对党其实都是以种族为基础的政党，因此人民其实并没有拒绝种族政党。

“我很难说行动党不是种族主义，虽然他们自己说不是。如果你说回教党不是以种族为基础，那么我就不是马哈迪莫哈末。”

马哈迪也不点名抨击国会反对党领袖安华善变。

“公正党则充斥各种各样的人，它是回教主义分子，它也是兴权会，它也是华教斗士。它是所有的东西，因为有人说他拥有很多面孔，每个人都会看到他们喜欢的面孔，我们有这样一个闻名全世界的人。”

他也批评安华无法清楚交待其接班人是谁，“如果说（接班人）是马来人，你就是种族主义者；如果说是其他种族，那么你就不能得到马来人的支持”。

【点击观赏短片】

要非巫裔当首相是种族主义

马哈迪强调，在今年大选后，人民比过去讨论更多种族课题，包括社会契约、争取华人副首相，以及非马来人是否能担任首相。

“现在奥巴马担任美国总统，挑起了非马来人是否能够担任首相的课题。当你说为什么非马来人不能担任首相，你就是种族主义者，因为你从种族角度思考。种族现在已经变成核心问题。”

与其他陷入战争和混乱的多元种族国家相比，马哈迪表示，我国是一个快乐天堂，唯有重新建立和维持稳定的种族政治，我国才能迅速建立“大马国族”。

“如果我们不想破坏这一切，我们应该慢慢打造（大马国族），而不是急于一时直接拒绝种族政党。不管你喜欢与否，我认为种族政党还是重要。”

翻旧账抨董教总阻宏愿学校

马哈迪也指出，唯有拉进各族之间的经济差距及促进交流，我国才有可能打造“大马国族”。

他甚至重翻旧账，抨击董教总是“极端分子”，不愿见到各族交融，因此大力反对其执政时所推行的“宏愿学校”。

“华教人士认为不应该让华裔学生靠近马来学生，因为会带来负面影响。不过，我在某个程度是同意的，如果两个种族的学生交融在一起，那么华裔学生就会变成‘华裔飚车族’（chinese rempit）。”

“我希望人们不会听这些极端人士的话，他们不愿大家走在一起。”

多元种族政党在我国不可行

马哈迪较后在新闻发布会上，询及非马来人担任首相的课题时再度强调，人民不应该谈马来人或非马来人能够当首相，否则将会变成种族主义者。

“不管是马来人或非马来人，只要他是获得多数大马人支持，那么他就能够担任首相。没有法律阻止华人担任首相，法律只是说首相必须是多数政党的领袖。”

询及大马是否已准备迎接多元种族政党时，马哈迪断然给予否决，指多元种族政党是不可行的。

“你看看民政党和行动党，他们不是多元种族政党，新加坡的行动党也不是。”

他也指出，反对党的非种族路线只是“宣传花招”，并讥讽回教党应该先由非穆斯林出任主席，行动党也必须有非华裔或东马的首领，而公正党也应该像国家元首般每5年换领袖，而不是一直由安华领导。

他表示，唯有大马各种族团结一致，并且拥有共同的立场，才有可能会出现多元种族政党。
(part of the above picked from http://malaysiakini.com/news/92926)

Prelude of MCA Internal Conflict episod 4 马华 . 笼里鸡 前奏4

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/93028

11月17日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/93028


反击蔡细历勿前言不对后语
翁诗杰指政策监督局乃要职
11月13日 傍晚5点55分

上任才3个星期，马华总会长翁诗杰与署理总会长蔡细历就开始通过媒体，针对党职新阵容的课题隔空交锋。

在翁诗杰于本周二公布总秘书、组织秘书和各州联委会主席的要职阵容后，蔡细历就连续两天接受多家媒体的专访，矛头直指翁诗杰安排的新阵容不当。

不过，翁诗杰今日马上通过媒体做出反击。
他表示，蔡细历出任的政府政策监督局主任是一项要职，后者不应前言不对后语，自打嘴巴。

“不要以为每个人都健忘”
根据媒体报道，也是交通部长的翁诗杰今日出席该部的屠妖节午宴后，面对大批的记者追问时说，政府政策监督局主任一职非常重要，而且监督政府施政也是马华未来的工作方针。

针对蔡细历指“党没提供他发挥机会”的谈话，翁诗杰以不点名的方式警告，对外放话者必须慎言，勿前言不对后语，自打嘴巴，甚至歪曲事实。

“任何人都有权力发言，不过不要以为每个人都健忘，忘记他们曾说过的话。”

虽然翁诗杰没有指名道姓，但相信他是针对曾自称深谙“老二之道”的蔡细历，在新阵容公布后通过媒体放话一事。

不愿多谈推荐官职事宜
翁诗杰强调，政府政策监督局主任一职，关系党未来的工作方针，并非所谓的没有发挥空间。

他说，他曾在会上分发了各局负责人的名单，而且在会后的记者会上，再三强调马华未来的工作方针是监督政府施政。

因此，翁诗杰反问，政府政策监督局主任由署理总会长亲自领军，难道还不重要？

询及会否在本周五的内阁会议中，提呈马华推荐的部长名单时，翁诗杰却三缄其口，只是表示这项会议的议程将如常进行，但不愿多谈有关马华官职一事。
Below part NOT from Malaysia
(Definately the Friday meeting would be "furnished" with the "hit" of the sex-tape ! And hold without conclusion - claimed "to have more observation first" basis !

And then on Sunday 23rd Nov the TV will broadcast a reflecting story about "datuk"ship 's sex tape; then the hit will "warming-up" again and NO title (or Minister post) being awarded due to "public pressure" ! ~however this is just a thought~ it might or might not happen !)
NOT from Malaysiakini
当记者再追问马华会否陷入党争等问题时，翁诗杰则拒绝评论，而且快步离开会场。

7家媒体昨今专访蔡细历
蔡细历是在翁诗杰于周二公布马华新阵容后，接连接受媒体专访。

据了解，昨日与今日已有至少7家电子与平面媒体，专访蔡细历。

蔡细历今日接受《当今大马》专访时，批评翁诗杰一手拟订的党职名单，反映翁氏没有整合马华的意图，也没有容纳异议的诚意。

*不要以为每个人都健忘
*不愿多谈推荐官职事宜
*七家媒体昨今访蔡细历
(part of the above picked from http://malaysiakini.com/news/93028)

12112008 内安内斗.鞭

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/92931

11月17日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/92931

抨击公选盟集会者滥用国歌
雪警长受促勿与赛哈密斗蠢
郭史光庆 11月12日 下午2点34分

警方在“黄潮日”1周年烛光晚会集会者高唱国歌时，贸然施展暴力逮捕集会者的争议继续延烧，雪州总警长卡立昨日抨击集会者以国歌来阻止警方采取行动的言论，今日遭到公选盟与反对党议员的强力反驳。

民主行动党怡保东区国会议员林吉祥嘲讽卡立，是否在与内政部长赛哈密竞相发表“愚蠢的言论”。

“这些公民，其中许多还是乐龄公民，只是要和平地发表他们的意见......现在雪总警长却指唱国歌是滥用国歌的神圣性，一个人怎么会愚蠢到这个地步？”

“他似乎是在与他的部长争着发表愚蠢言论，他的部长因为发表愚蠢言论而出名，比如使用内安法令来保护《星洲日报》记者陈云清。他们已经沦为笑话。”

林吉祥：以更多谎言来圆谎

林吉祥今早在国会走廊召开记者会时引述今日的《太阳报》报道。根据有关的报道，卡立否认警方不尊重国歌，反而指是集会者滥用国歌来阻止警方对他们采取行动。

卡立指称，每次警方要求聚集在Jalan Timur的集会者解散，他们就唱起国歌，之后又重新聚集，先后唱了三四次国歌，“他们以此来阻止我们，但是我们是根据法律行事，我怎么会不尊重国歌？”

他也声称当警方在八打灵再也民众会堂外逮捕集会者时，并没有听见他们在唱国歌。

对于卡立（右图）的言论，林吉祥反批他是在“以1000个谎言来掩饰最初的谎言”，因为现场录影清楚显示逮捕行动发生时，集会者正在唱国歌；而且当集会者在八打灵再也民众会堂外聚集时，他们只唱了一次国歌。

集会者与罪犯不应相提并论

另外，公选盟较后也在国会召开记者会，反驳卡立另一项言论，即“难道罪犯唱国歌时，警方就必须立正？”

他们表示，警方不能把集会者与罪犯相提并论，因为前者在当晚举行的是和平集会。因此，他们促请卡立向他们公开道歉。

出席公选盟记者会的党团代表是民主行动党士布爹国会议员郭素沁、升旗山国会议员刘镇东、人民公正党梳邦国会议员西华拉沙，以及回教党瓜雪国会议员祖基菲里。

曹智雄力挺国家安全较重要

不过副内政部长曹智雄却力挺警方的行动，认为国家安全较为重要，无论集会者是否在唱国歌，只要他们违反法律，警方就应该采取行动。

“我相信警方没有做错，他们的任务是确保公共秩序。”

询及为何警方在当晚也逮捕在现场采访的《当今大马》录影记者，曹智雄回答说，“我不知道”。
(above picked from http://malaysiakini.com/news/92931)

回教党.须長欲觸 非穆斯林

16th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/93123

11月16日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/93123

回教党探讨成立非穆斯林局
或允许非穆斯林在大选上阵
11月14日 傍晚7点39分

随着在308全国大选中，获得非穆斯林的强力支持后，回教党已决定成立一个新的非穆斯林局，以吸纳非穆斯林的力量，甚至考虑让非穆斯林在回教党旗帜下出战大选。

回教党领导是在上周的浮罗交怡工作营中，正式通过了回教党国民团结局主任姆加希（Mujahid Yusuf Rawa）的建议，开放门户予非穆斯林加入。

长老协商理事会已通过建议
根据英文网站《马来西亚内幕者》报导，回教党总秘书卡玛鲁丁表示，自回教党支持者俱乐部在2004年成立开始，便已有相关呼声，应开放门户吸纳非穆斯林的支持。

“回教党长老协商理事会（Majlis Syura Ulama PAS）已通过这项建议，但还须让中委会研究详情，目前还没有任何的进展。”

他补充说，该项建议尚未通知回教党支持者俱乐部的成员，情况也尚未明朗化。

回教党支持者俱乐部是在2004年成立，该俱乐部主席符芳侨在今年8月举行的党代表大会中便已指出，回教党将成立一个回教党支持者局，以吸纳该俱乐部超过1万名的非穆斯林支持者。

明年大会或另召特大改党章
在308全国大选中，该俱乐部其中一名名为古木达拉曼（Kumutha Rahman）的兴都教徒成员，便因受回教党党章所限，而被迫在公正党旗帜下参选。

根据了解，虽然成立非穆斯林局的建议详情尚未敲定，不过相信该局将允许旗下的非穆斯林成员，代表回教党参选，以避免再发生此前的窘局。

不过，该局的成员将不获投选党领袖的权力。而要成立这个非教徒局也尚需在明年的党代表大会上，通过修改党章才能落实，否则就惟有召开特别代表大会一途。

非穆斯林局成员不算正式党员
回教党研究局主任祖基菲里（Dzulkefly Ahmad）受询时证实，建议中的非穆斯林局就算成立，其成员也不算是完全的党员。

“我只能说该局的功能和角色，将与其他局的功能相差不远。”不过他说，尽管非穆斯林局尚不具有等同于其他局的功能，但对回教党而言，仍算是一个长足的进步。

“这是一个积极的尝试，更显示出党的勇气。”

非穆斯林成员可受委为上议员
另一方面，根据马来周报《Siasah》编辑祖基菲里苏隆（Zulkifli Sulong）的专栏透露，据他获得的消息，非会教徒局目前尚未定名，只知道该局往后将进行一系列的特别活动。

苏隆引述国民团结局主任姆加希（Mujahid Yusof Rawa）的谈话说，一旦回教党代表大会通过该项建议，便将派人通知社团注册局，以允许非会教徒成为回教党的党员，并在党扮演活跃的角色。

“一旦非穆斯林成为党员后，我们希望他们可为党上阵大选，也可受委为上议员，地方政府官员和党的其他官职等。”

不过姆加希也语带保留地说，回教党尚待进一步研究该建议，包括探讨该局主任在党所扮演的角色。

根据回教党党章，各局主任都拥有相等于副主席的地位，但非穆斯林局主任能否获得这种地位，则仍需进一步探讨。

*长老协商理事会已通过建议
*明年大会或另召特大改党章
*非穆斯林局成员不算正式党员
*非穆斯林成员可受委为上议员
(above all picked from Malaysiakini - Chinese version at http://malaysiakini.com/news/93123)

伤尽人心, 囗甜舌滑的副部长

08th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/92397

11月08日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/93125


白小忧虑声中最后一次毕业礼
教育部受促列重开原校时间表
王德齐 11月15日 2点02分

虽然教育部表明白沙罗华小原校将在明年重新启用，但是至今却看到展开没有任何的实际行动，不禁令当地居民与师生感到忧虑不已。

昨晚，白小就在原校重开局势未明的情况下举行第八届毕业典礼，华教领袖都希望这是白小保校运动最后一次在阮梁圣公庙举行的年终休业式。

这场与众不同的典礼，见证了4名小六生毕业，在明年继续升往中学就读。

这批学生自2003年就读白小时，就在阮梁圣公庙上课直到毕业。

许多师生在典礼上感到不舍而落泪。

陆庭瑜：如今不信口甜人
虽然主持人和致词嘉宾都以“最后一届毕业典礼”来形容昨晚的场面，但是他们依然担心白小是否能够如众人期望般在下个学年重开。

资深华教领袖兼林连玉基金会顾问陆庭瑜直言，质疑白小保校运动这8年来的斗争，是否已经赢得最终的胜利。

“曾被卖糖君子骗，如今不信口甜人。除非白小已经重开，我才会相信。”

邱俊华：许多家长在观望
白小保校工委会代主席邱俊华和董总署理主席邹寿汉也异口同声表示，教育部应该列出维修白小原校的时间表，并宣布校长人选，以实际行动来安抚忧心忡忡的家长们。

邱俊华指出，“目前，我们收到103位学生的报名申请就读白小原校，但在白小原校迟迟未动工维修、不知道校长人选的情况下，相信仍有不少住在邻近的家长在观望，还没有让孩子报读白小原校。”

邹寿汉也敦促，教育部发出公函以白纸黑字证明白小原校将会重新启用，并且尽快完成所有的工程，包括维修、桌椅和课本设备。

位于白沙罗新村的白小是在2001年1月3日遭到教育部关闭，搬迁到丽阳镇新校舍。
不过，这项决定却遭到村民的强烈反对，并发起保校运动，至今已经2874天。

副教育部长魏家祥曾屡次公开表示白小原校将于2009年新学年重新启用，届时白小原校的学生即将从阮梁圣公庙货柜箱转入白小原校校舍上课，但是却至今没有任何显著进展，导致一些村民和家长曾发表文告表示担心白小无法如期冲开。

许多师生感不舍哭成泪人
虽然如此，许多师生在毕业典礼上还是因为感到依依不舍，而哭成泪人。

白小原校校长黄珍莉在致词前，便按捺不住情绪开始落泪。

黄珍莉透露，她今晚的感受非常百感交集，一方面为了学生继续展翅高飞而高兴，另一方面却也为了这次是最后一次的毕业典礼而感到伤感。

一毕业生小六考试获得2A
值得一提的是，昨晚白沙罗新村也下起一场大雨，导致毕业典礼被迫在雨中进行。

由于阮梁圣公庙只是架设锌板来遮阳挡雨，导致教师必须狼狈地移开物品，避免遭到大雨淋湿，地上也出现积水。

不过，邹寿汉称赞说，虽然外面风大雨大，但是白小一路以来就是在风雨中茁壮成长，“让我们希望明年就能够在原校上课”。

邱俊华也汇报说，白小原校校友今年共有7名在巴生滨华中学毕业，其中3位在荣誉榜上得到5个奖项。
此外，今年的4位毕业生也将分别升往国内的独中就读，其中一人在小六检定考试获得2A的不俗成绩。

不以成绩排名来“论英雄”
有别于其它华文小学，白小原校并没有以成绩排名来“论英雄”，反而只是颁发学习精神奖和课业表现优异奖，鼓励学生更上一层楼。

此外，他们也颁发服务精神奖，给勤于服务校园的学生。

昨晚的白小毕业典礼最终在全体学生大合唱下而结束。昨晚的出席毕业典礼的华团和政治领袖包括，前白小校长翁诗佣、隆雪华堂会长黄汉良、尊孔独中校长吴建成、行动党雪州行政议员刘天球、甘榜东姑州议员刘永山、百乐镇州议员谢永贤和公正党加影州议员李成金。

*陆庭瑜：如今不信口甜人
*邱俊华：许多家长在观望
*许多师生感不舍哭成泪人
(above all picked from http://malaysiakini.com/news/93125)

Prelude of MCA Internal Conflict episod 3 马华 . 笼里鸡 前奏3

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/93121

11月17日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/93121

首次承认选攻署理避开三角战
蔡细历：从不后悔只竞选老二
李伟伦 11月14日 傍晚7点23分

专访（三）

在马华党选中东山再起的马华署理总会长蔡细历首次承认，本身是在蔡锐明率先宣布问鼎总会长职后，衡量到三角混战对挑战派不利，才选择转攻署理总会长职。

虽然第一把交椅选战被蔡锐明抢占先机，不过蔡细历后来竞选署理总会长职，反而对其有利。
他声称，自宣布竞选开始，便确定本身笃定当选。
他甚至表示，一开始即能预算本身的得票率多少，虽然后来尚有林祥才与李学德加入战围，但最终揭晓的成绩也与本来的预计，相差不远。

拿不准领导层能否接受他
深受性爱光碟丑闻困扰的蔡细历，是在党选中成功以114张微差票，击败原任总秘书黄家泉，成为新任署理总会长。

不过，在新出炉的马华排阵中，蔡细历却遭到边缘化，以“党内老二”之尊，只获派掌一个政府政策监督局主任，无缘领导任何一个州属。

他在接受《当今大马》专访时说，虽然他参与选战时，已预料本身能够胜出，但是否能被领导层接受，则有所保留。

“老实说，我一开始就有信心能胜选。我甚至已在计算我可以获得多少张选票，就算后来有人加入战围，我也知道得票率将八九不离十。”

“我对能否胜出一直都保持乐观，我相信我能被中央代表接受。

但同时，对于领导层能否接受我，我却是有所保留，也拿不准。”

原意是要攻顶挑战总会长？
至于为何在疑虑下仍硬挑署理总会长职，蔡细历解释，这是因为要避开总会长职的三角混战。

“当时蔡锐明都已宣布攻打总会长，三角战怎可能对我们有利？”

这是蔡细历首次承认，本身为了避开三角战才转攻署理总会长。
不过，他却已“不需再挑起这些问题”为由，拒绝透露更多的党选内情。

他也没表明，本身是否原有意愿要直接“攻顶”，竞选总会长职。

马华党内传言，蔡细历本来意欲竞选第一把交椅，但在蔡锐明宣布竞选后，才无奈作罢。
他当时曾点名批评，蔡锐明竞选总会长的决定是“我们计划里的搅局者”。
而另一名竞选署理总会长职的林祥才，也曾讥讽蔡细历的竞选宣言“涵盖广泛”，更应问鼎总会长职。

马华历史署理权力屡遭架空
尽管蔡细历最终胜选成为新任“马华老二”，但他与总会长翁诗杰的关系却似乎陷入僵局。

他更向《当今大马》形容，他就好像翁诗杰的“员工”，两人的关系也如“零度温暖”（no warmth）。

而在马华党史上，多名署理总会长的权力都遭架空，其中就包括李三春时代的曾永森与何文翰、梁维泮时代的李金狮和林良实时代的林亚礼。

“生活就是要不断向前看”
受询是否担忧重演“马华老二”被冷落的历史，蔡细历表示，他当时参与选战只想按部就班进行，由中央代表决定其命运。

他强调，不管做任何事情都不会后悔，包括不会后悔当初选择竞选署理总会长职。

“我这个人不会后悔，我一向来都认为，生活就要不断生活下去，要一直往前看。”

“我已多次重申，我对领导层能否接受我，有所保留。我只知道我能中选，领导层能不能接受我，是另一个问题。”

*拿不准领导层能否接受他
*原意是要攻顶挑战总会长？
*马华历史署理权力屡遭架空
*“生活就是要不断向前看”
(part of the above picked from http://malaysiakini.com/news/93121)

Zeti and Jomo : Current Economic Turmoil REsolution

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week Malaysiakini Malaysiaparty finance news
(picked from thestaronline) : http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2008/11/16/business/20081116165559&sec=business

Zeti and Jomo appointed to UN taskforce
By JOSEPH CHIN

(Published: Sunday November 16, 2008 MYT 4:57:00PM)
PETALING JAYA: Bank Negara Governor Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz and Malaysian economist Jomo Kwame Sundaram have been appointed members of a high-level United Nations taskforce that would examine possible reforms of the global financial system.
Malaysiakini, to listed this news =>
The taskforce was formed as a result of the current global economic turmoil.

The Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System would also look into the possible reform of the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank, the United Nations said in a statement.

The commission would also suggest measures which member states could take to secure a more stable global economic order.
Former World Bank chief economist Joseph Stiglitz, who won the Nobel Prize for Economics in 2001, will chair the commission.
Other members include Jean-Paul Fitoussi, professor of economics at the Institute d’Etudes Politiques de Paris in France; Avinash Persaud of Barbados, who is chairman of Intelligence Capital Ltd, and Yaga Venugopal Reddy, former governor of India’s Reserve Bank.
Other members of the panel are Japan’s Eisuke Sakakibara, who is professor at Waseda University in Tokyo; Chukwuma Soludo, the Governor of Nigeria’s Central Bank; and China’s Yu Yongding, the director of the Institute of World Economics and Politics.

Jomo, a former Universiti Malaya lecturer, is currently the UN Department of Economic and Social Affairs’ assistant secretary-general for economic development.
Malaysiakini, to listed this news =>
UN General Assembly president Miguel D’Escoto, who announced the formation of the panel last month, had noted that a coordinated effort at the global level was needed to resolve the current turmoil in the financial system.
(part of above picked from http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2008/11/16/business/20081116165559&sec=business)
Malaysiakini, to listed this news =>

11112008 内安内斗.鞭

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/92851

11月17日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/92851

国歌声中逮捕集会者藐视元首
公选盟促内长道歉雪警长辞职
王德齐 11月11日 下午1点29分

警方以高压手段镇压公选盟“黄潮日”1周年烛光晚会的行动引起激烈反弹。以公选盟为首的党团组织大力谴责，警方在集会者唱国歌时展开暴力攻击，形同藐视国家和元首。

他们今早在国会走廊举行的新闻发布会中敦促，内政部长赛哈密应该就警方暴行向全民道歉，而当晚在场指挥的雪州总警长卡立（Khalid Abu Bakar）应该引咎辞职。

虽然卡立已否认警方是在集会者唱国歌时展开逮捕，但是民主行动党升旗山国会议员刘镇东却强调，他们拥有足够证据证明卡立撒谎。

为了纪念去年11月10日的公选盟大集会1周年，以及施压废除内安法令，约200名集会者於星期天晚上在八打灵再也参与一项烛光晚会，结果遭警方在毫无预警的情况下，以强硬手段镇压并逮捕23人。

震惊警方没发警告就捉人

公选盟在新闻发布会上发表一份由12个组织联署的声明，非议警方的暴力驱散行动不仅违反人权，而且藐视国家和元首，令人感到愤怒。

“当民众正在唱着国歌中的‘Raja kita selamat bertakhta’部分时，镇暴队队员和便衣警察驱散群众，开始任意追逐和逮捕民众。”

声明指出，一名53岁妇女蒂安（Dian Abdullah）遭警方从后攻击伤及头部，而行动党八打灵再也北区国会议员潘俭伟和甘榜东姑州议员刘永山也分别遭粗暴挟持和拳殴。

“我们对警方在和平集会驱散民众的方式感到震惊。在正常的情况下，警官在采取行动前，应该下令群众在5分钟内解散。”

“虽然大马人从小接受教育必须在唱国歌或国歌播放时立正，警方的行动让人觉得他们必须立刻阻止群众唱完国歌，并用暴力来惩罚他们。”

有证据证明卡立公然撒谎

联署声明的组织包括公选盟、维护媒体独立撰稿人联盟（WAMI）、独立新闻中心（CIJ）、隆雪华堂民权委员会、学运（DEMA）、雪兰莪理华同学会、政策倡议中心（CPI）、公民智囊团（Citizen Think Tank）、公民关怀组织（GCC）、大马工人组织（Worker Organisation of Malaysia）、大马自强协会（Empower）和全球化监督组织（MSN）。

出席记者会的包括行动党士布爹国会议员郭素沁、回教党瓜拉雪兰莪国会议员祖基菲、人民之声代表郑文辉、大马自强协会代表王泽钦、八打灵再也市议员杨勇为，以及人权律师哈里斯（Haris Ibrahim）。

郭素沁向媒体出示两张照片，分别是潘俭伟遭到警员挟持，以及蒂安头部贴着纱布，证明警方的确在驱散动中行使暴力。

刘镇东将矛头指向雪州总警长，批评后者竟然声称警方只是采取最低限度的手段，以及否认警方在集会者唱国歌时采取行动。

“许多证据和录影片能够证明警方在唱国歌时驱散集会者。看看潘俭伟和刘永山的情况，如果这能够叫最低限度的暴力，那么最高限度的暴力又是怎样？”

雪大臣受促出席烛光晚会

祖基菲也质疑，这是否意味着被视为继承马哈迪主义衣钵的副首相纳吉，其时代已经提早掀开序幕，“我们担心我国已经开始了一个在纳吉领导之下的时代”。

郑文辉也批评，这起事件显示首相阿都拉的警务改革承诺已经失败，皇家委员会所建议的许多建议至今没有实行，特别是独立警察投诉与行为不检委员会（IPCMC）。

公选盟和其他党团组织也在文告中强调，警察在11月9日晚上对公民、国家和元首的攻击，显示当局有必要立即成立警察投诉与滥权独立委员会。

哈里斯也表示，他们会继续在每个周末举办烛光晚会直到所有被扣者获得释放，以及废除内安法令为止。

他也敦促雪州大臣和其他政府官员每周出席烛光晚会，以显示他们是和支持民联州政府的民众站在一起。

林吉祥：首相开空白支票

另一方面，行动党国会领袖林吉祥较早时在另一场新闻发布会上也批评，首相阿都拉昨日受询及警方的暴力举动时辩称警方这么做必定有其原因，已犹如开出一张“空白支票”（blank cheque）给警方。

“这不是负责任的首相和内政部长应该发给警方的空白支票。”

他也指出，雪州总警长卡立否认警方在集会者唱国歌时展开逮捕行动，是个令人感到愤怒的谎言，因为录影片段已经清楚录下警方的举动，因此他敦促卡立应该为其谎言道歉。

林吉祥也手举各报今日报导偷车纵火烧人案的新闻，抨击警方应该专注打击罪案，而不是去对付和平集会。
(above picked from http://malaysiakini.com/news/92851)

Prelude of MCA Internal Conflict episod 2 马华 . 笼里鸡 前奏2

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/93021

11月17日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/93021

翁诗杰所拟新阵容多属B队
蔡细历：传陈广才幕后操盘
李伟伦 11月13日 傍晚5点03分

专访（二）

马华署理总会长蔡细历声称，党内有强烈的迹象显示，总会长翁诗杰所拟订的党职新阵容名单，可能是由前署理总会长陈广才暗中操盘。

虽然他坦承目前没有证据显示这项指控属实，但是种种传闻在党内已经甚嚣尘上。

他今早接受《当今大马》专访时，承认党内正流传许多传闻，也有强烈的迹象（strong indication）显示陈广才其实是马华新阵容的幕后操盘者。

【请点击观看短片】

受委领袖多不属黄蔡阵营
记者一开始旁敲侧击询问蔡细历，指翁诗杰所起用的领袖既不属于蔡细历阵营，也不算是前总会长黄家定兄弟的派系，到底算是何种策略。

不过，一向快人快语的蔡细历却迅速反问记者：“难道你的看法是，这些人没有派系？到底是谁的人马？有没有深一层的分析？”

直到记者询问，是否认同翁诗杰所委任的领袖，有不少属于陈广才的旧部时，蔡细历才愿意做出回应。

强烈迹象显示广才操盘
不过，蔡细历一开始却大卖关子地说：“大体上很多人都有这样的看法。我也不知道，只有老天才知道”。

他表示，他的确听到很多“声音”，指责陈广才在背后干预。

不过，蔡细历声称今时不同往日，如今已改变过去“直肠直肚”作风的他，不愿妄下评断。

无论如何，在不堪记者追问下，蔡细历透露，事实上相关指责不止限于传言这么简单。

“还有其他的一些东西，但我不敢说这是人证或物证。说证据的话，就过于强烈了。”

“我只能说这是强烈的迹象，很多人都这么告诉我。”

AB队党争诗杰广才同阵
在翁诗杰周二公布的马华受委要职名单中，多名被视为与陈广才关系密切的领袖都委以重任，其中包括受委总秘书的王茀明、受委组织秘书的姚伟豪、受委副总秘书的陆垠佑等。

不过，在1999年党争时期同属A队阵营的蔡细历和前总秘书黄家泉，则分别只获委担任两个局的主任，特别是身为署理总会长的蔡细历，并没受委领导任何一个州属，引起种种揣测。

在党争时期，陈广才与翁诗杰都是B队的大将，更是在收购南洋报业课题的主辩手。

翁诗杰也是当时的马青总团长，曾与不少A队大将曾直接交锋。

虽然在2002年的和平方案下，代表A、B队的黄家定与陈广才接下领导棒子，并致力整合，不过两队的一些将领却似乎仍存有嫌隙。

在2007年1月时任副总会长的蔡细历，曾在接受媒体的专访时，公开表示他与陈广才只算是“工作伙伴”的关系。

虽然这番言论引起一时的瞩目，但陈广才却多次拒绝回应。在这次新的中委阵容中，多名陈广才的“旧属”鱼跃龙门，也让A、B队党争死灰复燃的说法再次浮现。

诗杰否认与广才国外会面
尽管有人绘声绘影地指出，翁诗杰在拟订该份要职名单前，曾与陈广才在国外会面。
不过，翁诗杰在今日刊出的《星洲日报》专访中，已矢口否认此事。

“至于有人传我跟他（陈广才）在国外见面，这些传言让我感到十分纳闷和奇怪。”

针对翁诗杰的否认，蔡细历则以一贯的嘲讽口吻说：“他否认，我也接受。他是领袖，是老大，他讲的话是对的”。

至于陈广才是否在垂帘听政，蔡细历推说不知道，“你还是问总会长比较好”。

新阵容出炉后相继接受专访
值得一提的是，在马华新阵容于周二出炉后，蔡细历已在这两日内，相继接受多家中英文与网络媒体“专访”，似乎通过这种高调的呛声，向翁诗杰做出反击。

蔡细历被询及是否刻意营造一种“悲剧英雄”的形象时，他回应说，本身从政的历程一向来都遭人打压，就算在1980年竞选区会主席时，也遭到相同手段对付。
The below not from Malaysiakini
(NTV 7 is going to broadcast a TV series reflecting a "Datuk"ship richman being tape-recorded his sexual motion on next Sunday 23rd Nov, 2008. The series titled "Frontpage".)
( This broadcasting motion - by certain concern people, is timed exactly at this crucial time where Dr. Chua is being "appraised" or "judged" for whether he is still suit to be appointed as a Minister in Malaysia cabinets ! Coincidence ? Plan a-head ? )
NOT from Malaysiakini
询及是否刻意通过“被打压”的形象来抵销道德问题时，在今年1月爆发性爱光碟丑闻的蔡细历坦言本身的确犯误，但他也已认错道歉，“别人要永远挑起这项课题，我不会阻止他们”。

他也以不点名的方式，引述人民公正党实权领袖安华的个案说：“一个罪犯刑满出狱后，我们尚且要协助他。一名同样拥有道德问题，而且因贪污罪坐牢的人，出狱后还有很多人当他是英雄，而且在补选中中选。”

“为何别人没有挑起这些课题？难道翁诗杰认为民意不重要？那个人的选区人民不重视道德？”

自嘲受党“重视”不退党
当记者继续追问，相继接受媒体专访是否用来反击翁诗杰的策略时，蔡细历脸露稍微不悦的说，

“如果你们认为是策略，何不就写我受人重视，看看别人会打电话来骂你们吗？”

他也以自嘲的说，“你们可以写我被人接受，我是党的主流，受到党的重视”。

无论如何，虽然在马华新阵容遭边缘化，不过蔡细历却坚持，他不会因此退党。
他说，马华并没有问题，整个党的基础也很好，就只是“领导党的人”偶尔有些问题。

“如果我现在退党，投我票的中央代表肯定一生诅咒我。

我必须为投票支持我的人负责，最起码尽力而为。”

不评政府政策监督局职
提到他掌管的政府政策监督局，是否一份吃力不讨好的工作，他淡然回应说，本身自2005年已担任该职，而且任何工作都是工作。

他说，他担任该局的主任后，必将关注经济和教育的课题，以及有关华社和全体国民的政策。

至于该职会否让他成为党内外的反对派或不受欢迎时，蔡细历则以拥有利益冲突为由，应该交给党员去评论。

*受委领袖多不属黄蔡阵营
*诗杰否认与广才国外会面
*自嘲受党“重视”绝不退党
(part of the above picked from http://malaysiakini.com/news/93021)

Prelude of MCA Internal Conflict episod 1 马华 . 笼里鸡 前奏一

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/92999

11月17日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/92999


蔡细历抨翁诗杰没整合诚意
形容蕹菜配关系“零度温暖”
李伟伦 11月13日 下午3点03分

专访（一）

在马华新阵容中遭边缘化的署理总会长蔡细历今日点名批评，由总会长翁诗杰一手拟定的党职名单，反映翁氏没有整合马华的意图，也没有容纳异议的诚意。

虽然“蕹菜配”上任至今仅有短短的3周，但是蔡细历认为，两人目前的关系可说是“零度温暖”（no warmth）。

指翁氏对合作无动于衷
他形容，翁诗杰就犹如“老板”，而他本身则是“老板”下面的众多员工之一。

他也指出，任何交流与合作都得双向进行，不能老是他喊“要合作”、“有诚意合作”，但是对方却无动于衷。

【请点击观看短片】

拒绝评论是否遭边缘化
蔡细历今早接受《当今大马》中英文版和网络电视的专访，针对翁诗杰分配党职的方式，剖白分析。

翁诗杰是在周二主持首次中委会会议后，公布他委任的党内要职名单。除了原任登州主席王茀明爆冷受委总秘书和调任雪州主席外，蔡细历只获分配一个无关痛痒的政府政策监督局主任职，更是引起党内外的种种揣测。

在约40分钟长的专访中，蔡细历虽然以“有利益冲突”为由，拒绝评论本身是否遭边缘化，但他却坦率的批评翁诗杰的新阵容，不具整合党的诚意。

指翁氏新阵容巩固力量
“虽然委任中委等要职是总会长的权力，不过在进行这项工作时，却可以反映领袖的智慧、领导才华和本身的议程，包括是否具诚意整合党，能否容纳不同的声音等。”

“如果你问我，我不认为他有展现容纳异议的诚意。我看他也没有真正反映出要整合党的议程。”蔡细历表示，翁诗杰这套新阵容予人一种看法，即要巩固其本身的力量。

“原则上来说，巩固自己的力量没有错。然而你在巩固力量的同时，也必须要整合，确保党的团结。”
强调党选后要马上整合他强调，在党选期间，如果马华出现分裂的迹象，是很正常也不会有太大的问题；不过在党选后，就要马上进行整合的工作。

“要不然大选很快就要到了，到时候党员会喊话说要报仇，结果害马华在大选中失利，就好像308的政治大海啸一样。”
他说，马华在308全国大选面对其中一个问题就是，遭人扯后腿，甚至出现一些区会领袖，唯一的竞选工作就是要把自己人拉下马。

这名出身自柔佛的强人领袖说，“以往我们柔佛州马华都是矛头对外，但是这一次的选举，我已看到严重的分裂”。

冀总会长勿到柔州竞选
对于身任雪州班登国会议员的翁诗杰“飞象过河”出掌柔州主席，蔡细历以嘲讽的语气说，柔州基层一定很高兴，因为如今由一名堂堂正正的总会长来领导。

虽然翁诗杰表示，马华总会长传统上出掌柔州，但是蔡细历给予反驳说，过去的总会长例如李三春、林良实和黄家定都是来自柔州，所以领导柔州自然就不成问题。

“他们全部都是柔州的国会议员，但是翁诗杰不是。”

“柔州的人只希望总会长，不要来柔州霸一个位，竞选柔州的国会议席。很多马华的领袖往往都要跑去柔州竞选，因为比较安全。”

至于翁诗杰如此安排党职会否种下党争的祸根，蔡细历不置可否，并只简短地说，时间将会证明一切。

曾主动与翁氏会面一次
谈到与翁诗杰的关系时，蔡细历则直接形容，两人就如同“老板与员工”。

“我已经讲了，我是老二，我懂得扮演我的角色，我懂得做人，但是团队要有团队的精神，我不可以整天喊，我要团队队伍，但是对方却静悄悄。”
他说，在党选过后，他与翁诗杰只曾会谈一次，而那次的会面也是由他采取主动。

他强调，任何的交往互动都是双向进行，不能只有单方面付出。

“我曾与他会面一次，发现那个是一个没有结果的会面（no-go situation）。

我这个人不会去求领袖，只会求中央代表支持我。”

称翁蔡合作是唯一途径
询及两人的关系是否属于“冰冷期”时，蔡细历表示，他只能以“零度温暖”（no warmth）来形容。

不过，他拒绝置评，翁蔡两人的关系会演变至今，是因为翁诗杰个人性格使然或是其他事故所造成。

他强调，既然两人都是由党代表票选出来，翁蔡合作便不是一项选择，而是唯一的途径。

他指出，经历了308全国大选后，马华迫切需要转型，而转型的唯一条件就是“家和万事兴”。

推荐内阁部长党意为先
另一方面，针对入阁与否的问题，蔡细历强调，虽然翁诗杰认为“民意比党意重要”，但就推荐马华部长一事，党意却是先决的考量。

“他哪里知道民意不要我进去内阁？而且如果民意比党意重要，为何马华从来没有推荐外人来成为部长？”他说，他从来没有否认民意的重要性，不过若说推荐官职的名单，却得尊重党员的意愿。

“当中央代表投我一票时，就代表他们认同我应该入阁。没有人告诉我，我投你做署理总会长，只是要你当党内老二，而不要你进内阁。”

“我只听到很多人说，我们肯定支持你，也要看到你重返内阁。”

放话若遭误导必定反击
当记者提醒蔡细历，还有另一种说法是，他不必入阁只专心搞好党务；蔡细历的回应是：“没有，这种说法很少”。

他也以不点名的方式强调，他绝对不会允许翁诗杰在没有向首相推荐他出任部长的情况下，却相反的的公开声称首相和巫统不接受他出任部长。

“如果我发现他们没有向首相提呈我的名字，但还告诉全世界，巫统和首相不接受我，我一定会反击。”

“这种做法如同在骗人，若连马华署理总会长都要欺骗，证明也能欺骗华社。”

询及若真发生此事将如何反击时，蔡细历却不愿透露，他只丢下一句话说：“等着瞧”。

*指翁氏对合作无动于衷
*称新阵容巩固翁氏力量
*冀总会长勿到柔州竞选
(part of the above picked from http://malaysiakini.com/news/92999)

10112008 内安内斗.鞭

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/92773

11月17日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/92773

潘俭伟刘永山现身说法被捕经历
警察撕破衬衫，脸颊两度遭挥拳
郭史光庆 11月10日 下午1点23分

两名在昨晚的公选盟烛光晚会上被捕的民主行动党议员，今日在国会现身说法，转述昨晚遭警方粗野逮捕与殴打的过程，并强烈谴责警方使用不必要的过度暴力来对付和平民众与代议士。

在这场冲突中，八打灵再也北区国会议员潘俭伟的橘色衬衫被警员撕破；甘榜东姑州议员刘永山（左图）的右脸颊则两次被警员挥拳殴打，留下明显的伤痕，其嘴唇也受伤。

两人今早在行动党秘书长林冠英、国会领袖林吉祥与该党其他议员的陪同下，于国会走廊召开记者会。



雪总警长亲自下令捉潘俭伟

潘俭伟（右图）指出，当时他曾向警方表明自己是国会议员，但是警方却听而不闻，相反的却以粗暴手法逮捕他，更在逮捕过程不惜撕破衣服与殴打他。

他向记者转述，当时大约200名集会者聚集在八打灵再也市政局前的公园，眼看警方就要行动，集会召集者于是演词中清楚表明要提早解散，避免集会者遭逮捕。之后他们高唱国歌作为集会的尾声，但是当他们唱到“Rahmat Bahagia”时，警方就靠近人群。

潘俭伟表示，当镇暴队走入人群时，雪州行政议员刘天球趋前欲与负责警官谈判，要求多一些时间解散人群，而他也往前走以了解谈判的进展。

“就在我走去前面寻找刘天球时，我看到雪州总警长卡立，他向我大喊‘你为什么在这里？为什么你不解散’，我还来不及说任何话，他就表示‘抓起来’。”

称警员以膝盖撞腹部后踢脚

“于是两个人走来分别捉住我的双臂，开始把我推向约30尺外的警察卡车，我向他们喊说‘我会自己走，你们不需要粗暴’，就在我这么说时，他们推得更用力。”

“然后不知为何他们决定撕破我的衣服，一人一边拉扯我的衣服，把它撕破了，我不明白为何他们需要这么做，整晚我都啼笑皆非。”

虽然在警局内彻夜未眠，但这名年轻议员还有心情开玩笑，“纽扣全都掉了，如果你们昨晚有拍到我的照片，我看起来相当性感”。

“他们撕破衣服后，我告诉他们不需要粗暴，我自己会走。然后在我前面的三人向我冲过来，一人用膝盖撞向我的腹部，另一人尝试踢我的脚，不过没有踢中。接着我被抛进卡车后面，再被硬推进卡车，虽然我说你们不用推我，我可以自己爬上卡车。”

【点击观赏警方逮捕短片】

坚持警方未发出警告就捉人

潘俭伟驳斥雪州总警长卡立指警方是在多次发出警告后才捉人的说法，他坚称，聚集在市政局前公园的人群，完全没有听到警方在逮捕前发出任何警告。

这场原定在晚间9点开始的烛光会是在八打灵再也阿马广场（Amcorp Mall）对面的市政局体育场进行，断断续续进行了一个多小时，目的是要纪念去年11月10日在吉隆坡市区举办，吸引约4万人参与的公选盟万人选举改革大集会，并要求废除内安法令。

刘永山重复表明身份仍遭殃

另一方面，刘永山的经验更为骇人。当警方开始进入人群时，他走向一群站在警察卡车前的警员，表明他是该地区的州议员，要了解卡车上被捕者的情况。

“当时有5名警员，包括4名便衣警员与1名制服警员，其中一名便服警员向我大喊两声‘走开！’。我重复向他表明我是代议士，但是他不理睬我，要求我马上离开。我回应说我不是来惹事，并要求他礼貌地向一名代议士讲话。”

“他非常情绪化，失去耐性，然后就拉我上卡车。我被硬推，脸颊更被打了两次。我尝试表明若警察要逮捕我，我可以自己走，完全不用强迫我，不幸的是警察并不理解我的话，反而挥拳殴打我的脸颊两次，导致我的嘴唇也受伤。”

打人警员没戴证件拒给名字

他补充说，殴打他的便衣警员当时并没有佩戴任何证件，他与刘天球较后在警局再次遇到这名警员，并趋前要求知道其姓名，但是对方不理会就离开。

在冲突中弄丢眼镜与摩多头盔的刘永山较后被扣留在八打灵再也警区总部时，于凌晨4点半报警投诉警方使用暴力，“我保留起诉警方要求赔偿的权利”。潘俭伟也打算报警追究此事。

刘永山强调自己由始至终不曾挑衅警方，他形容警方的行动“野蛮与激烈”，“完全没有尊重最基本的人权以及遵从逮捕民众的程序”。

力挺当今记者履行职责没错

对于警方逮捕《当今大马》录影记者苏克里，潘俭伟透露当时他曾向有关警官说情，力挺苏克里只是履行职务，不应被警方逮捕，但是后者无动于衷。

“如果他也被捕，这不就意味着当晚所有采访的记者都犯罪了吗？”

值得一提的是，虽然今早7点才获释，但是潘俭伟并没有因此缺席国会，他在早上10点于国会问答环节向政府发出第一道问题。昨晚也是这名新晋议员参政以来首次被捕。

赛哈密：未接报告先不回应

另一方面，内政部长赛哈密在国会走廊受询及此事时表示，他还未接获报告，必须先向警方查询后再发言。

“这是警方的日常操作，如果你违反法律与秩序，被警方采取行动，但是你又不满意，那你能把这特定的案件带来，我会调查。”
(above picked from http://malaysiakini.com/news/92773)

09112008 内安内斗.鞭

17th November Malaysiaparty 's [NOW] News of Week
(picked from Malaysiakini.com) : http://malaysiakini.com/news/92749

11月17日 党讯精選
(转摘自《当今大马》 Malaysiakini ) : http://malaysiakini.com/news/92749

警方镇压黄潮日1周年庆烛光会
逮捕23人包括3议员与当今记者
王德齐 11月10日 12点01分

凌晨3点更新

警方昨晚以强硬镇压干净及公平选举联盟（Bersih，简称公选盟）在八打灵再也所举办的“黄潮日”1周年庆烛光会。警方不仅事先封锁所有进入活动地点的公路，更以粗暴手段逮捕23名人士，包括3名行动党议员和1名《当今大马》录影记者。

被逮捕的3位国州议员皆是来自民主行动党，他们包括八打灵再也北区国会议员潘俭伟、雪州行政议员刘天球，以及甘榜东姑州议员刘永山。

至于在现场采访的《当今大马》录影记者苏克里（Shukri Mohamad）也不幸被警方逮捕。

其他的被逮捕者包括八打灵再也市议员张菲倩、槟城自救会协调员黄文强，以及一名来自沙亚南的牧师。

雪州总警长卡立较后于凌晨1点向媒体证实，警方共逮捕了23人，不过没说明何时放人。但是根据被捕人士的说法，共有24人被捕。

手段粗暴殴打记者阻拍照

这场原定在晚间9点开始的烛光会是在八打灵再也阿马广场（Amcorp Mall）对面的市政局体育场进行，共断断续续进行了一个多小时。

警方是在10点15分进行逮捕，当时集会者游行至八打灵再也市民众会堂（Civic Centre）前的广场，正在高唱国歌准备释放庆祝气球时，镇暴队与便衣警员就以粗暴手段冲入人群，进行逮捕。

人在现场的《当今大马》记者目睹警方以非常粗暴的手法展开逮捕行动，而潘俭伟更是被警方抛入卡车内。警方由于为了阻止摄记拍照，更一度推挤及殴打摄记。

当今记者拒交录影带被捕

佩戴记者证《当今大马》录影记者苏克里，成功摄下警察动粗捉人的过程，但是较后却因为拒绝警方要他交出录影带的要求而惨遭被捕。

黄文强更在警局内通过电话向媒体表示，由于警方的粗暴逮捕，导致刘永山与另两名被捕者脸上都挂彩瘀青，潘俭伟的衣服也被撕破。

至于刘天球并非在集会时被捕，他是在较后进入警局探望其他被逮捕者的情况时，反遭逮捕。

雪总警长：屡劝不听才捉人

雪州总警长卡立（右图）在凌晨1点召开新闻发布会表示，警方是援引警察法令第27条文（非法集会）逮捕23名集会者，其中包括3名行动党议员。

他指出，警方已经多次警告集会者解散，因为这项集会没有获得准证，但是他们不仅拒绝听从，反而游行到民众会堂前集会。因此他说，警方在发出警告后便进行逮捕行动。

“我们已经给予足够的警告，这群人已经连续4周在阿马广场集会，我们已经要求他们申请准证。”

针对警方动用过于暴力的指控，他表示警方会要求指控者报警，然后展开调查。

询及警方为何逮捕《当今大马》录影记者时，他的回应是，“他们是非法集会者的一部分”。

卡立也表示，警方会先完成所有调查程序，如果集会者愿意合作，那么警方将会考虑给予保释放人。

纪念选举改革黄潮日1周年

这场烛光晚会是要纪念去年11月10日在吉隆坡市区举办，吸引约4万人参与的公选盟万人选举改革大集会，并要求废除内安法令。当时这场由非政府组织及在野党所号召的万人大集会参与者皆穿上黄衣，形成震撼人心的“黄潮”，前往国家皇宫提呈备忘录要求改革我国弊端百出的选举制度，被视为是掀起308大选海啸效应的主要引爆点之一。

而公众人士在过去4周，也已连续在八打灵再也市政局体育场举办反对内安法令烛光晚会的地点，要求政府释放内安法令扣留者。

刚从内安法令底下获释著名部落客，《今日大马》主编拉惹柏特拉也出席这项活动，并在集会上发表简短的演讲。

除了巴生谷，同样的烛光晚会也在昨晚于怡保市区内的DR公园举办，并获得大约350人出席支持。唯有关的集会，在不受警方干扰的情况下，顺利完成。

巴士站中止，快餐店封路

从傍晚7点开始，就传出警方在阿马广场四周的道路设立路障，禁止公众进入该地区。

一名人在现场的读者告知，她尝试了四个不同的路口，都无法进入阿马广场或体育场，最后只能把车子停在八打灵再也地庭前，再步行至烛光晚会地点。

她 告知，除了阿马广场与Taman Jaya轻快铁站之间的Persiaran Barat路，由联邦大道要转入阿马广场的Jalan Timur也被警方封锁，每个路障都驻守了七、八名交警。目前最靠近体育场的开放公路，就是八打灵再也地庭与陆路交通局前面的Lorong Sultan。

就连一些要前往阿马广场对面的A&W快餐店享用晚餐的公众，也不得其“路”而进。尽管Taman Jaya轻快铁站仍照常运作，但是轻快铁站前的巴士站却被迫中止服务，因为巴士都无法进入。

一些欲出席烛光晚会的公众只能把车子停在大约两公里以外的八打灵再也新镇（New Town），然后再步行过去。

晚上8点：已经有约100人聚集在体育场，不过却被警方指示离开该地，不过集会者都没有答应。

晚上8点半：参与集会的人潮增加至200人，警方派出30名镇暴队与20名制服警员，并警告若人群不解散，就会展开逮捕。

晚上9点：集会召集人要求人潮先进入阿马广场内的购物中心“购物”，半小时后再回来聚会，以回避警方的驱散行动。

晚上9点半：人潮重新出现，并聚集在阿马广场前高唱国歌，人权律师哈里斯（Haris Ibrahim）也发表简短演词。大约200名集会者接着游行至八打灵再也民众会堂前的广场。

晚上10点10分：集会领袖轮流发言，之后集会者高唱国歌，准备释放一大串黄色气球上空，以庆祝黄潮大集会1周年。这时在毫无预警下，约20名镇暴队就手持盾牌驱散人群，便衣警察也展开逮捕，集会者急忙四处窜逃。

晚上10点30分：警方将被捕者带往八打灵再也警区总部，支持者与记者急忙赶往警局。

午夜12点：大 约50多名支持者聚集在外，包括从怡保烛光晚会赶下来的行动党怡保东区国会议员林吉祥、雪州高级行政议员郭素沁、行政议员欧阳捍华、蒲种国会议员哥宾星、泗岩沫国会议员林立迎、巴生国会议员查尔斯（Charles Santiago）、莲花宛州议员李映霞、公正党格拉那再也国会议员罗国本、回教党瓜雪国会议员祖基菲里，以及社会主义党和丰国会议员杰亚古玛（Jeyakumar Devaraj）

也是执业律师的哥宾星向警方了解后表示，目前警方正在录取被捕者的口供，但却不清楚警方是以援引什么法令进行调查，以及何时放人。

警局前驻守了约10名镇暴队与3辆镇暴卡车与水炮车。公选盟支持者高唱国歌后放烟花，高喊“干净”（Bersih）的口号，象征去年11月10日的“万人选举改革大集会”已满一周年。

凌晨1点：雪州总警长卡立召开记者会，指警方是基于集会没有准证，属于非法集会，而且集会者屡劝不听，才展开逮捕。

凌晨2点：警方还未放人，聚集在警局外的支持者只剩十多人，记者也已离去，被捕者的律师仍在警局内。

更正：早前《当今大马》即时新闻误将黄文强报道为黄朱强，若出现任何不便之处，敬请原谅。
(part of the above picked from http://malaysiakini.com/news/92749)